La Coctelera

Categoría: La Frase del Día es...

15 Abril 2008

Algunos dichos o modismos taurinos

En el día a día, el lenguaje de la calle está lleno de frases hechas que ayudan a adornar algo que deseamos decir, utilizando dichos o modismos que nos van “como anillo al dedo” en muchas ocasiones.
El mundo de la tauromaquia ha aportado un sinfín de ellos a nuestro lenguaje cotidiano. Aquí os presento algunos de ellos, su respectivo significado y en que ocasiones o situaciones se suelen utilizar.

  • Echar un capote: Procede del trabajo de los subalternos cuando el diestro está en peligro y echan el capote a la cara del toro para distraerlo. (Ayudar a alguien)
  • Dar la puntilla: Se refiere al hecho de rematar al toro utilizando dicho instrumento. (Finiquitar, acabar, humillar, hundir o vencer en cualquier asunto que se prolonga mucho, mediante un gesto definitivo, rápido y preciso)
  • Dar largas: Se refiere al lance de la larga con que el torero engaña a la bestia enviándola hacia otro lado (Dar pretextos o distraer la atención de alguien sobre un asunto con la intención de que se retrase su resolución)
  • Estar al quite: Estar preparados los subalternos para intervenir en un momento de la faena si es necesario (Estar atento. Estar preparado para acudir en defensa de alguien)
  • Cortarse la coleta: Ritual que realizan los toreros significando su despedida de la profesión. (Retirarse, dejar de realizar alguna actividad, afición o profesión)
  • Estar para el arrastre: Momento en el que el toro está muerto y éste está para ser arrastrado hasta fuera de coso taurino (Estar en mal estado físico, anímico o muy cansado)
  • Cambiar de tercio: La lidia se divide en tres tercios que son las varas, las banderillas y muerte del toro. El presidente de la plaza va marcando el cambio a los diferentes tercios. (Cambiar de tema o de actividad)
  • Dar un desplante: Gesto con el que el espada, tras una faena más o menos aplaudida o jaleada, parece querer demostrar todo su poderío y arrogancia ante el toro. (Dicho o acto lleno de arrogancia, descaro o desabrimiento)
  • Coger al toro por los cuernos: En ocasiones el torero, por hacer alarde de su valor y arrojo, agarra las astas del toro y con ello suple las carencias de arte o la imposibilidad de hacer más faena a un toro bronco o difícil o de escasa fuerza y bravura. (Enfrentarse a un problema con valor y decisión)
  • En corto y por derecho: Forma de entrar a matar al toro que, según los aficionados, es la más correcta y eficaz, pero que requiere un mayor dominio de la técnica y, al mismo tiempo, mayor dosis de valor, puesto que el matador entra desde poca distancia y sin salirse del embroque. (Decir o haber hecho algo de forma directa, expeditiva o sin ambages)
  • Entrar al trapo: Acción del toro cuando acude al cite del torero con el capote o la muleta. (Caer en una trampa, ante cualquier provocación que le hace alguien, con lo que quien sale ganando es el provocador)
  • Estar de capa caída: Cuando el torero sujeta la capa con los brazos caídos, no encontrarse precisamente en una actitud de hacer frente al toro de forma decidida y estar apático o desganado ante los problemas que le plantea la lidia. (Tener un mal momento, estar desanimado o de tener desilusión)
  • Parar los pies: En el momento de la salida del toro, en que desarrolla toda su fuerza y empuje, o el matador o su peón de confianza le da los primeros capotazos, con el fin de atemperar su embestida. (Frenar a alguien con un excesivo ímpetu. Intenta imponer su voluntad, frente a los demás)
  • Rematar la faena: Una buena actuación en la plaza, tanto con capote, como con banderillas y luego con la muleta, requiere un buen final con el estoque para redondearla y conseguir así el triunfo. (Poner un brillante final a algo que se ha realizado)
  • Salir por la puerta grande: Es la gran aspiración y el gran sueño de todo torero, puesto que supone el máximo reconocimiento a su actuación por parte del público. (Se aplica a alguien que ha triunfado rotundamente en cualquier actividad)

(Fuentes consultadas: El Cossío / El léxico taurino en la vida cotidiana de Francisco Reus Boyd-Swan / Wikipedia / DRAE)

21 Febrero 2008

De Higos a Brevas

En alguna ocasión seguro que has escuchado o utilizado la expresión "De Higos a Brevas". Esta frase se suele utilizar para decir que algo ocurre de tanto en tanto o cada equis tiempo.

Pero... ¿Cuánto tiempo pasa exactamente de higos a brevas?

Aproximadamente unos 8 meses.
Una higuera breval suele dar una cosecha de brevas al iniciarse el verano*, sobre el mes de junio.
La cosecha de higos llega al finalizar el verano (septiembre u octubre).
Así que de octubre a junio va de higos a brevas (8 meses).

*En el hemisferio norte

Para saber más: Infoagro

30 Mayo 2007

Participa en este Blog

¿Tienes una propuesta para un post?

¿Deseas que se hable de alguna curiosidad en concreto?

¿Tienes alguna duda la cual desearías que se resolviera en este blog?

¿Conoces alguna curiosidad que querrías que fuese publicada?

¿En tu localidad hay un dicho o hecho digno de ser conocido por todos?

No dudéis en participar en “Ya está el listo que todo lo sabe”.

Todos aquellos que tengáis alguna sugerencia o petición que realizar podéis hacerlo mediante el correo electrónico, enviando un e-mail a YELQTLS@hotmail.com o a través de un comentario en el blog.

 

 

(Imagen tomada de: Campusvirtual)


19 Septiembre 2006

¿Cuál fue la primera calculadora?

Según una carta enviada en 1623 y dirigida a su amigo Johannes Kepler, Wilhelm Schickard, le informa de que ha construido una “Maquina Mecánica de Calcular”. La carta iba acompañada de varios bocetos, y explicaba que la máquina fue destruida en un misterioso incendio ocurrido en su casa:

Seguir leyendo... ¿Cuál fue la primera calculadora?

13 Abril 2006

¿Quién pela las pipas que ya vienen peladas?

Seguro que a más de uno os ha asaltado la duda de quién o como pelan las pipas que ya están peladas.
Algunas “Leyendas Urbanas” hablan de un grupo de entrañables y desdentadas ancianitas que sentadas en corro van churrupeteando las pipas hasta que la cáscaras de estas se ponen blandas y de una manera algo fuera de lo normal lo escupen hacia el centro del corro yendo a parar a un cubo las pipas y a otro las cáscaras.
Pero no, esta forma tan peculiar de pelar las pipas “industrialmente” no es cierta. La explicación del proceso es otra, incluso mucho más sencilla de lo que muchos quizás pensáis:

Sigue leyendo... ¿Quién pela las pipas que ya vienen peladas?

10 Abril 2006

Sobre la Inteligencia

La ventaja de ser inteligente es que así resulta más fácil pasar por tonto. Lo contrario es mucho más difícil.
Kurt Tucholsky
(1880-1935) Periodista y escritor alemán.

7 Abril 2006

Sobre el Dinero

Con el dinero sucede lo mismo que con el papel higiénico; cuando se necesita, se necesita urgentemente.
Upton Sinclair
(1878-1968) Novelista y escritor estadounidense.

6 Abril 2006

Sobre el Matrimonio

Yo creo en las familias numerosas: toda mujer debería tener al menos tres maridos.
Zsa Zsa Gabor
(1917) Actriz de origen húngaro