La Coctelera

Categoría: En El Día De Hoy

24 Octubre 2011

El 24 de octubre de 1971, a los 95 años de edad, Pau Casals fue invitado a asistir a la Asamblea de las Naciones Unidas. El motivo era el estreno del nuevo “Himno de las Naciones Unidas” (conocido como Himno de la Paz), compuesto por el propio Casals, con letra del poeta británico W.H. Auden.

En dicho acto se le hizo entrega al genial violoncelista de la Medalla de la Paz.

Pau Casals aprovechó para decir unas palabras ante la Asamblea de las Naciones Unidas, presididas en aquel momento por U Thant.

Aquí tenéis el momento en vídeo

Traducción al castellano:

"Dejadme que os diga una cosa. Yo soy catalán. Hoy una provincia de España. Pero, ¿qué ha sido, Cataluña? Cataluña fue la nación más grande del mundo. Les diré porqué: Cataluña tuvo el primer Parlamento, mucho antes que Inglaterra. Y fue en Cataluña donde hubo un principio de "Naciones Unidas". Todas las autoridades de Cataluña en el siglo XI se reunieron en una ciudad de Francia, pero que antes era de Cataluña, para hablar de paz. En el siglo XI. Paz en el mundo, en contra de las guerras, la inhumanidad de las guerras. Esto era Cataluña. Estoy tan contento, tan emocionado de estar aquí con vosotros... "

“Himno de las Naciones Unidas” (Música: Pau Casals – Letra: H. W. Austen)

Eagerly, musician.
Sweep your string,
So we may sing.
Elated, optative,
Our several voices
Interblending,
Playfully contending,
Not interfering
But co-inhering,

For all within
The cincture
of the sound,
Is holy ground

Where all are brothers,
None faceless Others,
et mortals
beware Of words,
for With words we lie,
Can say peace

When we mean war,
Foul thought speak-fair
And promise falsely,
But song is true:
Let music for peace
Be the paradigm,
For peace means
to change At
the right time,
as the World-Clock
Goes Tick-and Tock.
So may the story
Of our human city
Presently move
Like music, when
Begotten notes
New notes beget
Making the flowing
Of time a growing
Till what it could be,

At last it is,
Where even sadness
Is a form of gladness,
Where fate is freedom,
Grace and Surprise.

1 Julio 2008

El primer anuncio de TV

El 30 de junio de 1941 a las 9 de la noche comenzó sus emisiones la WNBT de Nueva York (hoy en día WNBC) con un combate de boxeo amateur desde el Jamaica Arena. Sólo habían 4.000 aparatos de televisión que podían sintonizarla. La WNBT fue la primera emisora con licencia comercial para la programación de televisión.
Al día siguiente, el 1 de julio de 1941 a la 1:29 del mediodía comenzó sus emisiones de forma regular.
A las 2:30 se emitió el partido de béisbol que enfrentaba a los equipos Brooklyn Dodgers y Philadelphia Phillies.
Durante la retransmisión del partido, se produjo el primer anuncio emitido por TV de la historia. Durante 10 segundos, en la parte inferior derecha de los televisores, apareció un cartel anunciando los Relojes Bulova, mientras que una voz en off leía un texto.
La empresa anunciante pago por ese espacio publicitario la cantidad de 9 dólares (4 $ por el anuncio y otros 5 $ por el uso de las instalaciones).

La imagen corresponde al cartel que anunciaba la programación de la WNBT. Para verlo ampliado clica sobre él.

Fuentes: Wnbc
Fuente de la imagen: tvhistory

14 Febrero 2008

¿Cómo se celebra San Valentín en el mundo?

El Día de los Enamorados no es igual en todas las partes del mundo, cada país tiene sus costumbres y formas de celebrarlo. La cultura occidental ha aglutinado en la fiesta de San Valentín un cúmulo de costumbres antiquísimas, muchas de ellas ritualizadas, destinadas a celebrar, fomentar y ensalzar el amor de la pareja.

En Europa, podemos encontrar diferentes costumbres. Las mujeres solteras de Gran Bretaña e Italia, la noche de San Valentín se levantan impacientes antes del amanecer y se paran frente a la ventana esperando a que un hombre pase. Esto se debe a que cuentan que el primer hombre que se les aparezca o que vean, se casará con ellas durante ese año. Ellas, con la esperanza de que esto ocurra, año tras año, acuden a sus ventanas por si acaso no se tratase de una leyenda.

William Shakespeare, el dramaturgo Inglés, menciona esta creencia en Hamlet (1603). Ya que Ofelia, una mujer del drama, canta una canción en la que dice algo parecido.

Los niños ingleses, por su parte, tienen costumbre de cantar canciones especiales de amor propias para la ocasión, a cambio ellos reciben regalos, dulces, frutas o dinero. También en algunas áreas de Inglaterra, es muy típico de este día que la gente hornee panecillos especiales hechos de semillas de alcaravea, ciruelas, o pasas. En Italia celebran un banquete de San Valentín como si de una gran fiesta se tratase.

Otro elemento representativo de este día son las flores, y es en Dinamarca, donde la gente tiene por costumbre enviar flores blancas prensadas llamadas gotas de nieve a sus personas más queridas, ya sean pareja o amigos. Por su parte, los hombres daneses no se iban a quedar atrás, estos envían cartas llamadas gaekkebrev (carta graciosa), y en el remitente escriben una rima pero no firman con su nombre sino con puntos, uno por cada letra de su nombre. Si la mujer que la recibe adivina quien la envió, él la recompensa con un huevo de Pascua en esa fiesta.

En Estados Unidos y Canadá, son famosos los conocidos “valentines”, se trata de tarjetas de felicitación que los niños elaboran ese día e intercambian con sus amigos. En algunas escuelas se realizan fiestas en las cuales los niños colocan todos los “valentines” en una caja previamente decorada para la ocasión y al final del día, las distribuyen cada una a su respectivo destinatario. Muchos de estos valentines son hechos por los niños en el colegio y para ello utilizan mantelitos de papel, papel rojo, papel tapiz, y fotografías recortadas de las revistas. Otras veces este material lo compran. Sus mejores tarjetas las reservan para dárselas a sus parientes y maestros. Los estudiantes de más edad, aprovechan la ocasión para celebrar bailes y fiestas de San Valentín. Preparan canastas de dulces, regalos y tarjetitas de mesa decoradas con corazones y cupidos. Mucha gente envía flores, dulces, u otros regalos a sus enamorados. Muchas cajas de chocolate tienen forma de corazón y una cinta roja. Pero por lo general, esto es lo que actualmente hace todo el mundo.

Otras costumbres curiosas son por ejemplo las que se realizan en: Corea, las mujeres ofrecen chocolate a los hombres; en Nueva York sólo siete parejas son elegidas para contraer matrimonio ese día, en el mirador del piso 80 del Empire State Building, pasando a formar parte del Club Nupcial del famoso edificio y teniendo entrada libre el día de su aniversario, y en Japón, miles de enamorados se acercan al monte Fuji, justo en el Punto de los Enamorados situado en Izu, para tocar la "Campana del Amor" tres veces mientras pronuncian el nombre de su amado para convertir su affaire en amor verdadero.

Relacionado: San Valentín: El origen del día de los enamorados

(Vía: Funversion )

6 Febrero 2008

Hoy es Miércoles de Ceniza por lo que comienza la “Cuaresma” que es un periodo de 40 días que comprende desde el "Miércoles de Ceniza" hasta el "Domingo de Ramos". Pero esto es a nivel religioso, porque hoy también se celebra “El Entierro de la Sardina”, lo cual quiere decir que las fiestas de carnaval llegan a su fin.

Hay dos versiones sobre el origen del “entierro de la sardina”.

  1. La primera nos explica que la costumbre de enterrar la sardina nació hace tres siglos en...

Sigue leyendo... Hoy es Miércoles de Ceniza… (El entierro de la Sardina)

31 Enero 2008

Hoy es “Jueves Lardero”... ¡comienza el Carnaval!

Hoy es “Jueves Lardero” o también conocido, en muchos sitios, como “Día de la Tortilla” .
Con este día se inician las fiestas de
Carnaval y está a una semana del “miércoles de Ceniza” que nos anunciará la Cuaresma , o lo que quiere decir, que faltan 40 días para la Semana Santa y sobretodo que en estos 40 días –por tradición religiosa- no se deben hacer excesos, comer carne, ni festejar nada, de ahí que viene esta semana de fiestas, carnaval y banquetes.
La palabra “Lardero” viene de “Lardo” que era como originalmente le llamaban a la grasa o manteca del cerdo. En Catalunya es conocido este día como
“Dijous Gras” o "dijous llarder" (jueves graso).

¿Qué tiene que ver el jueves lardero con el día de la tortilla?


Hay muchas hipótesis pero la que más circula por ahí es la que nos dice que antiguamente un día como hoy se hacían unas “tortillas” a base de harina y grasa o manteca de cerdo y era popular ir al campo a comérsela. Hoy en día esa harina y la grasa (también llamada chicharrones ) de las tortillas se han sustituido por huevos y de ahí que sea tan tradicional un día como hoy llevarse a la escuela o al trabajo un bocata de tortilla.

Evidentemente hemos de pensar que en cada comarca o región celebran de un modo diferente este día y con una gran diversidad de yantares.


Feliz Carnaval a tod@s!!!




Post reeditado e hiperenlazado del publicado anteriormente el 15 de Febrero de 2007

Atención:
Esta anotación ya ha sido "Meneada" anteriormente. Si no quieres que tu "Karma" se llene de votos negativos no la "Menees".

5 Enero 2008

La Noche de… ¿los Tres Reyes Magos de Oriente?

Cada 5 de enero es día de cabalgatas en una gran parte del planeta. Niños y mayores andan nerviosos todas las navidades esperando a que llegue este día. Por la noche y tras haber disfrutado de la cabalgata, recogido los caramelos que han sido lanzados desde las carrozas y haber cenado; los más pequeños se van a dormir bien temprano, sabiendo que al día siguiente, al despertar, encontraran regalos que les habrán dejado los “Tres Reyes Magos de Oriente”

Pero... ¿realmente eran Tres? ¿eran Reyes? ¿eran Magos? ¿eran de Oriente?

Pues la verdad es que nadie se pone de acuerdo sobre estas cuestiones. Busques donde busques encontraremos un sin fin de respuestas diferentes y es que casi todas ellas fundamentadas. Al no ser la Biblia un libro con una “fiabilidad” del 100% hace que nos encontremos que en las Santas Escrituras hayan continuas contradicciones en muchísimos acontecimientos ahí relatados. He rastreado la red para poder encontrar respuesta al origen de “Los Tres Reyes Magos de Oriente” y aquí os traigo un resumen de lo más interesante, curioso y fiable que he encontrado:

Sigue leyendo... La Noche de... ¿los Tres Reyes Magos de Oriente?

15 Octubre 2007

Blog Action Day 2007... por el Medio Ambiente

Hoy 15 de octubre es el Blog Action Day!

El Blog Action Day! es una iniciativa en la que los Bloggers de todo el mundo hemos de unirnos por y para una causa. Este año, 2007, esa causa es el “Medio Ambiente”.
Para llevar a cabo esta iniciativa, todos los Bloggers, que lo deseemos, hemos de escribir nuestra entrada de hoy dedicada a este tema y así lograr más concienciación por parte de todos hacia un futuro mejor.
Mi entrada de hoy son una frases para meditar sobre el “Cambio Climático”, extraídas de la 2ª edición del libro Fisiquotidíania de Cayetano Gutiérrez Pérez

  • Cada segundo, en la zona del Amazonas, se destruye una superficie de selva tropical equivalente a la superficie de un campo de fútbol.
  • El 60% de la riqueza del mundo está en los bosques.
  • Cada tonelada de papel reciclado evita la tala de 17 árboles adultos (de 20 años), 100 m3 de agua y 3.800 kW.h de energía.
  • El artículo 45 de la Constitución Española dice: “Todos tenemos derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado para el desarrollo de la persona, así como el deber de conservarlo.”
  • Podríamos ahorrar más de 20 millones de litros de combustible, al año, con que sólo uno de cada 100 conductores optase por el transporte público para ir al trabajo.
  • El sol irradia anualmente un equivalente a 10.000 veces la energía consumida por la población mundial en el mismo periodo.
  • Gastamos la misma agua en lavarnos los dientes (10 litros) que un habitante del tercer mundo en todo el día.
  • Mantener verde un campo de golf exige un millón de litros de agua diarios, cantidad que daría de beber a 4.000 habitantes.
  • La demanda de agua crece a un ritmo de 13%. Cada español consume 150 litros de agua diarios y los turistas 230 litros diarios.

Las consecuencias del cambio climático pueden ser realmente desastrosas. A continuación citaré algunas de ellas:

  1. El cambio climático podría hacer desaparecer entre el 18 y el 35 % de las especies de animales y plantas.
  2. El nivel del mar sube a razón de 2 mm cada año, como consecuencia del cambio climático.
  3. La temperatura global de la tierra podría subir entre 1,4 y 5,8 ºC para 2010.
  4. En España la temperatura media anual ha subido una media de 1,5 ºC en el período 1970-2000, según el Instituto Nacional de Meteorología.
  5. EE.UU., con el 4,7 % de la población mundial, es responsable de cerca del 25 % de las emisiones de gases de efecto invernadero.
  6. En los últimos 130 años la temperatura terrestre se ha incrementado entre 0,3 y 0,6 ºC.
  7. Alrededor de 160.000 personas podrían morir anualmente en el mundo debido a os efectos secundarios del cambio climático.
  8. La actual concentración de CO2 en la atmósfera terrestre es la más alta de los últimos 400.000 años.
  9. Según la ONU, las empresas de seguros podrían tener perdidas de hasta 150.000 millones de dólares durante la próxima década debido a los daños relacionados con el cambio climático.
  10. El Instituto Karolinska de Suecia apoya la estimación de que entre el 80 y el 90 % de los canceres se deben a factores medioambientales.

29 Septiembre 2007

El Veranillo de San Miguel (o veranillo del membrillo)

Todos los años por estas fechas, y siendo fiel a su cita, se presenta lo que es conocido como el “Veranillo de San Miguel”, uno de esos fenómenos meteorológicos a los que estamos tan acostumbrados.
Se le llama así ya que es un periodo de días (no más de una semana) en el que ya entrados en los primeros días del otoño hace el mismo calor que unas semanas atrás y se alcanzan valores de unos 30º C. Coincide con la época de las recolectas de muchas cosechas, por lo que es muy típico escuchar entre agricultores preguntarse por “su San Miguel”.
El 29 de septiembre se celebra la onomástica de San Miguel, San Rafael y San Gabriel (los tres Arcángeles) por lo que también se le denomina a estos días como el “Veranillo de los Arcángeles” o el “Veranillo del Membrillo”.
El membrillo es una fruta cuya época de recolección es justamente en estos días. En la Grecia antigua los membrilleros estaban consagrados a Afrodita, la diosa del amor. Este fruto era el símbolo del amor y fecundidad, y los recién casados debían comer uno antes de entrar en la habitación nupcial.
Un refrán típico de estas fechas es:

"Por el veranillo de San Miguel están los frutos como la miel"